Manutenção, calibração de sensores, certificação ODME e análise bioquímica de acordo com as normas IMO. A CGG SERVICE é autorizada pela IMO para realizar serviços técnicos em sistemas de água de lastro em todo o Brasil e América Latina.
A CGG Service é autorizada pela IMO para realizar calibração e certificação de sistemas de água de lastro no Brasil e América Latina. Nossos laudos técnicos são reconhecidos pelas autoridades marítimas internacionais.
Embarcações que não comprovam conformidade com a BWM Convention estão sujeitas a detenção em portos internacionais e multas severas pelas autoridades marítimas.
Manutenção preventiva e corretiva em sistemas de tratamento de água de lastro (BWT). Atendemos a bordo em qualquer porto brasileiro, com equipe técnica treinada nos fabricantes e estrutura própria de deslocamento.
Realizamos a calibração de todos os sensores críticos do sistema: sensor de H2S, flow meter (medidor de vazão), sensor de temperatura, sensor de salinidade, sensor de pH e sensor de cloro. Todos os serviços utilizam equipamentos rastreáveis e geram certificado com validade internacional.
Calibração e aferição de monitores de descarga de óleo (OMD / OWS) conforme a resolução IMO MARPOL MEPC.107(49). Serviço obrigatório para embarcações que operam com separadores de água e óleo. A CGG Service é uma das poucas empresas no Brasil autorizadas pela IMO para este serviço.
Serviço de certificação do ODME — equipamento que monitora automaticamente a descarga de misturas oleosas no mar. A certificação garante que o equipamento está operando dentro dos parâmetros exigidos pela IMO, com emissão de laudo técnico de validade internacional.
Manutenção e certificação de separadores de água e óleo (OWS — Oily Water Separator) conforme a resolução IMO MARPOL MEPC.107(49). Realizamos inspeção, limpeza, substituição de elementos filtrantes e emissão de laudo de conformidade.
Certificação de análise bioquímica da água de lastro conforme os padrões D-2 da Convenção Internacional BWM. A análise verifica a presença de organismos vivos e garante que o sistema de tratamento está eliminando efetivamente as espécies reguladas pela convenção.
A água de lastro é captada nos tanques de embarcações para garantir estabilidade e equilíbrio durante a navegação sem carga. Ao ser captada, absorve microorganismos, bactérias, larvas e espécies aquáticas locais que, ao serem descarregadas em outro porto, podem causar danos irreversíveis aos ecossistemas marinhos.
Para evitar a contaminação cruzada entre ecossistemas, a IMO (International Maritime Organization) instituiu a Convenção Internacional para o Controle e Gerenciamento da Água de Lastro e Sedimentos de Navios (BWM Convention). Todos os navios que operam internacionalmente são obrigados a tratar, monitorar e certificar seus sistemas de água de lastro conforme os padrões D-2 da convenção.
A CGG Service é autorizada pela IMO para realizar manutenção, calibração e certificação de sistemas de água de lastro no Brasil. Nossa equipe técnica especializada garante que sua embarcação opere em total conformidade com a legislação internacional — sem risco de autuações em portos do mundo inteiro.
O manejo inadequado da água de lastro é uma das principais causas de introdução de espécies invasoras nos oceanos. Por isso, a IMO regulamenta rigorosamente cada etapa do processo. Veja como funciona:
A CGG SERVICE é autorizada pela IMO para realizar calibração e certificação de sistemas de água de lastro no Brasil. Nossos laudos técnicos são reconhecidos pelas autoridades marítimas internacionais.
Ao sair de um porto com pouca ou nenhuma carga, a embarcação capta água do mar para os tanques de lastro. Esse processo garante o equilíbrio e a estabilidade da embarcação durante a navegação. Junto com a água, microorganismos, larvas e espécies locais são absorvidos.
Antes de ser descarregada em outro porto, a água passa pelo sistema BWT (Ballast Water Treatment), que elimina os organismos vivos por meio de filtragem mecânica, desinfecção UV, eletrocloração ou tratamento químico — dependendo do sistema instalado. O tratamento deve atender ao padrão D-2 da Convenção BWM.
Durante o processo, sensores específicos monitoram continuamente os parâmetros da água para garantir a eficácia do tratamento. Cada sensor tem um papel crítico na conformidade do sistema e deve estar calibrado e certificado para emitir leituras válidas perante as autoridades portuárias.
Periodicamente — e sempre antes de inspeções portuárias — todos os equipamentos e sensores do sistema de água de lastro precisam ser calibrados e certificados por empresa autorizada pela IMO.
A CGG SERVICE realiza este serviço com equipamentos rastreáveis e emite o laudo técnico exigido internacionalmente.
Após os procedimentos de calibração e certificação,
a CGG SERVICE emite o laudo técnico com validade internacional — documento exigido pelas autoridades marítimas de qualquer país signatário da Convenção BWM. Com o laudo em mãos, sua embarcação está habilitada a operar em qualquer porto do mundo sem risco de detenção.
Realizamos a calibração de todos os sensores críticos do sistema de água de lastro com equipamentos rastreáveis e certificados. Cada calibração gera um certificado com validade internacional.
Detecta a presença de sulfeto de hidrogênio na água — gás tóxico que pode se acumular nos tanques de lastro. A calibração garante leituras precisas para segurança da tripulação e conformidade com normas de SSO (Saúde e Segurança Ocupacional).
Mede o volume de água processado pelo sistema BWT. A calibração precisa é obrigatória para comprovar que o volume total tratado está em conformidade com a resolução IMO BWM.
Monitora a temperatura da água durante o tratamento. Variações de temperatura afetam diretamente a eficácia dos processos de desinfecção UV e eletroquímica. A calibração garante que o sistema ajusta automaticamente os parâmetros conforme necessário.
Determina o nível de salinidade da água captada. A salinidade influencia o processo de eletrocloração e a eficácia do tratamento. Leituras imprecisas podem comprometer o tratamento e gerar não conformidade com a Convenção BWM.
Controla o nível de acidez/alcalinidade da água durante o tratamento químico. O pH fora da faixa correta compromete a eficácia do biocida e pode danificar os equipamentos. Calibração periódica é obrigatória para confiabilidade do sistema.
Mede a concentração de oxidantes residuais totais na água tratada. A concentração de TRO deve estar dentro dos limites estabelecidos pela IMO antes da descarga. A calibração correta é fundamental para comprovar a eficácia do tratamento e emitir o laudo de conformidade.
Todos os serviços de calibração são realizados com equipamentos rastreáveis e geram certificado técnico com validade internacional.
Entre em contato para agendar a visita técnica a bordo.
Reunimos as principais dúvidas de clientes do setor naval e industrial. Não encontrou o que precisava? Entre em contato diretamente com nossa equipe.
A frequência recomendada pela IMO é anual para a maioria dos sensores, mas pode variar conforme o tipo de sistema instalado, o histórico de operação e as exigências do armador ou do Port State Control. Em geral, recomendamos a calibração antes de cada inspeção portuária e sempre que houver suspeita de leitura incorreta. Entre em contato com nossa equipe para uma avaliação específica para a sua embarcação.
A ausência de laudo técnico válido pode resultar em detenção da embarcação no porto (Port State Control), multas, proibição de operação e custos elevados com estadias prolongadas. A CGG Service emite laudos com validade internacional reconhecida pelas autoridades marítimas — garantindo que sua embarcação esteja sempre em conformidade.
Sim. Nossa equipe se desloca até o porto onde a embarcação está atracada e realiza todos os serviços a bordo — calibração, manutenção, certificação e análise bioquímica. Atendemos em qualquer porto do Brasil, com estrutura própria de deslocamento e ferramentas portáteis certificadas.
O RWO CleanBallast é um dos sistemas de tratamento de água de lastro mais utilizados no mundo — já equipou mais de 14.000 navios. Utiliza filtragem em dois estágios combinada com desinfecção eletroquímica EctoSys® e é aprovado pela IMO e pela AMS (USCG). A CGG Service, como representante oficial da RWO no Brasil, realiza manutenção, calibração e certificação deste sistema com equipe treinada diretamente pelo fabricante.
A análise bioquímica verifica a presença de organismos vivos na água tratada pelo sistema BWT, garantindo que o tratamento atende ao padrão D-2 da Convenção BWM. É obrigatória para comprovação de conformidade em inspeções portuárias e pode ser exigida pelo Port State Control de qualquer país signatário. A CGG Service realiza este serviço com laboratório homologado e emite o certificado com validade internacional.
O ODME (Oil Discharge Monitoring Equipment) é o equipamento que monitora e controla automaticamente a descarga de misturas oleosas no mar, registrando todos os eventos no Oil Record Book da embarcação. A IMO exige que o ODME esteja calibrado e certificado periodicamente para garantir que os registros são válidos e que a descarga não ultrapassa o limite permitido. A CGG Service realiza a certificação do ODME com emissão de laudo técnico internacional.
Sim. Nossa equipe realiza calibração de sensores e manutenção em sistemas de água de lastro de diferentes fabricantes, dentro da nossa área de expertise técnica. Entre em contato informando a marca e modelo do sistema instalado para confirmarmos a disponibilidade de atendimento.
Estamos finalizando as novas páginas do site da CGG Service. Enquanto isso, nossa equipe técnica segue atendendo normalmente em todo o Brasil e na América do Sul.